La Elección
La Elección
En el corazón de esta historia yace una idea simple y única: que estamos aquí para elegir. No para lograr, no para acumular, no para probar nada a nadie. Solo para elegir. Para decidir, a través del vivir de nuestras vidas, hacia qué lado queremos mirar.
La elección, como la describen las tradiciones, no es entre el bien y el mal — aunque pueda parecer así desde ciertos ángulos. Es entre dos orientaciones diferentes, dos maneras diferentes de relacionarse con la existencia. Una se extiende hacia afuera, hacia otros. Una se retrae hacia adentro, hacia el yo.
El camino hacia afuera ve a otros seres como extensiones de uno mismo. Siente sus alegrías y tristezas como propias. Naturalmente quiere compartir, ayudar, conectar. Cuando esta orientación se profundiza con el tiempo, se convierte en lo que las tradiciones llaman servicio a otros — no como deber u obligación, sino como la expresión natural de cómo uno ve el mundo.
El camino hacia adentro ve a otros seres como separados, como recursos a ser usados u obstáculos a ser superados. Reúne poder hacia sí mismo, controla lo que puede, domina donde es posible. Cuando esta orientación se profundiza, se convierte en lo que las tradiciones llaman servicio al yo — una filosofía consistente de colocar el propio avance por encima de todo lo demás.
La mayoría de nosotros vivimos en algún lugar intermedio. Somos amables a veces y egoístas otras veces. Nos extendemos en amor y luego nos retraemos en miedo. Queremos servir a otros pero también queremos protegernos. Esto es normal. Esto es humano. Pero según este relato, el propósito de nuestro tiempo aquí es clarificar gradualmente nuestra orientación, volvernos más consistentes en qué dirección miramos.
Las tradiciones son claras en que ambos caminos son válidos, en un sentido cósmico. Ambos llevan eventualmente al mismo destino. El infinito no condena a quienes eligen el camino hacia adentro — ¿cómo podría condenar cualquier parte de sí mismo? Pero los caminos son muy diferentes en experiencia. El camino hacia afuera genera más luz, más alegría, más conexión. El camino hacia adentro genera más aislamiento, más lucha, más reversión eventual cuando se alcanzan sus límites.
Lo que hace esta etapa del viaje tan significativa es el olvido del que hablamos antes. Hacemos nuestra elección sin conocimiento cierto de a dónde lleva. Elegimos amor sin prueba de que el amor será retornado. Elegimos confianza sin garantía de que la confianza está justificada. Esto es lo que da a la elección su peso, su significado, su poder.
La elección no se hace una vez, en algún momento dramático de compromiso. Se hace una y otra vez, en los pequeños momentos de la vida diaria. En cómo tratas al extraño. En lo que haces cuando nadie está mirando. En los pensamientos que piensas cuando estás solo. Estas pequeñas elecciones se acumulan en algo mayor — la dirección general de tu ser.
Si esta historia es verdadera, entonces tu vida no carece de sentido. Cada dificultad que enfrentas es una oportunidad para elegir. Cada relación es una oportunidad para practicar el amor o retenerlo. Cada momento ofrece la pregunta de nuevo: ¿Hacia qué lado girarás?
No hay necesidad de ser perfecto. Las tradiciones sugieren que incluso una ligera mayoría de orientación hacia afuera — ligeramente más de la mitad de tus momentos alcanzando hacia otros en lugar de agarrando para ti mismo — es suficiente para establecer la dirección. No se nos pide ser santos. Se nos pide intentar, seguir intentando, mirar hacia la dirección correcta incluso cuando tropezamos.
La elección es tuya. Siempre ha sido tuya. Y elijas lo que elijas, permaneces siendo lo que siempre has sido: una chispa del infinito, encontrando su camino a casa.